Top Menu

Samir Amin

Samir Amin internationaliste organique/organic internationalist

Originally published: Grila (March 17, 2019)

L’Internationaliste organique Z. Fall, 59 mn. (V.o. anglais –Français3english -french)

‘’A notre époque, compte tenu de la puissance de destruction à la disposition des pouvoirs (destructions écologiques et militaires) le risque, dénoncé par Marx en son temps, que les combats détruisent tous les camps qui s’y affrontent, est réel. La seconde voie par contre exige l’intervention lucide et organisée du front internationaliste des travailleurs et des peuples’’. Partant de ce constat, figurant dans une cinquantaine de livres de Samir Amin, le film met en scène les luttes, audacieuses, entrevues, conférences et moments inédits du plus grand intellectuel engagé du sud. Samir Amin y traite de l’économie politique du développement, du capitalisme et de l’impérialisme, de la résistance des travailleurs et des peuples. Le film est aussi articulé sur les témoignages de, Isabelle Eynard Amin, Francois Houtart, Isabelle del Almeida, Ibrahima Thioub, Isham el Makhood, Fatou Sow, Cherif Salif Sy, Bernard Founou,Eric Koebe, Floriant Rochat, Lau Kin Chi, Rémy Herrera, Yash Tandon, Taoufik ben Abdallah, Ebrima Sall, Gustave Massiah, Aziz Salmone Fall. Samir Amin est aussi en compagnie entre autres de Mamdouh Habashi, Issa Shivji, Firoze Manji, Krishna Murty Padmanabhan, Sandeep Chachra, Luciana Castellina, Tina Ebro, Pedro Paez, Shahida El Baz, Helmi Shaarawi, Tawhida Shaarawi, Mohamed Nour El Din, Salwa El Antari, Aziz S. Fall, Saad El Taweel, Mary El Taweel, Gabriele Habashi. Le film hommage -bilingue anglais français- est agrémenté de quelques images du film Les dépossédés de Mathieu Roy et de plusieurs autres séquences de par le monde illustrant poétiquement les enjeux analysés. Pour contact, conférence, diffusion publique tournée, damelakntn@gmail.com

The Organic Intellectual Z. Fall, 59 m., (o.v. English-French)

“In our era, when we consider the destructive (ecological and military) might at the disposal of the powers-that-be, the risk, denounced by Marx in his time, that war will end up destroying all the opposing camps, is real. On the other hand, there is a second path that demands the lucid and organized intervention of the internationalist front of workers and peoples.” Taking as its point of departure this observation, itself a feature of 50 books by Samir Amin, the film depicts the audacious struggles of, as well as interviews with, addresses by and special moments involving this most outstanding intellectual of the South. In the film Samir Amin discusses the political economy of development, capitalism and imperialism, as well as the resistance of workers and peoples. In addition, the film is structured around the testimonies of: Isabelle Eynard Amin, Francois Houtart, Isabelle del Almeida, Ibrahima Thioub, Isham el Makhood, Fatou Sow, Cherif Salif Sy, Bernard Founou,Eric Koebe, Floriant Rochat, Lau Kin Chi, Rémy Herrera, Yash Tandon, Taoufik ben Abdallah, Ebrima Sall, Gustave Massiah and Aziz Salmone Fall. Samir Amin is, moreover, shown in the company of Mamdouh Habashi, Issa Shivji, Firoze Manji, Krishna Murty Padmanabhan, Sandeep Chachra, Luciana Castellina, Tina Ebro, Pedro Paez, Shahida El Baz, Helmi Shaarawi, Tawhida Shaarawi, Mohamed Nour El Din, Salwa El Antari, Aziz S. Fall, Saad El Taweel, Mary El Taweel and Gabriele Habashi. This bilingual (English-French) cinematic homage is enhanced by some images from the film The Dispossessed by Mathieu Roy, and also by several other sequences from throughout the world illustrating poetically. For public screening, conference please contact damelakntn@gmail.com

Comments are closed.