Those with responsibility for the strategic direction of universities have a clear choice in this matter. They can embrace the funding and accolades that come from saying things the Government and other funders want to hear; or they can do what most ordinary people think universities are supposed to do.