Israeli Communists Sent a Message to
Hugo Chávez, President of the Bolivarian Republic of Venezuela
The Israeli Communists sent a message to the President of the Bolivarian Republic of Venezuela, Hugo Rafael Chávez Frías, today (Thursday, 8 January 2009). In the name of the members of Israel’s Communist Party, they thanked Chávez for his courageous position vis-à-vis the murderous offensive unleashed by the Israeli army against the Palestinian people in the Gaza Strip 12 days ago.
In the message, the Communists of Israel emphasize: “We believe that yours is an example to imitate, not only for other Latin-American governments. It must be the position of all the states in our region, the Middle East.”
The missive concludes with the following words: “We wish to also express, once again, our admiration for the work accomplished in your country and to send a greeting of solidarity with the path your nation has taken to guarantee independence and social justice.”
Los comunistas israelíes enviaron un mensaje al presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez
Los comunistas israelíes enviaron hoy (jueves, 8 de enero del 2009) un mensaje al presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Rafael Chávez Frías, por el cual le dan el agradecimiento, en nombre de los miembros del Partido Comunista de Israel, por su valiente postura frente a la asesina ofensiva desatada por el ejército israelí contra el pueblo palestino en la Franja de Gaza, hace 12 dias.
En el mensaje enfatizan los comunistas de Israel “creemos que el vuestro es un ejemplo a imitar, no solamente por otros gobiernos latinoamericanos. Esta debe ser la postura de todos los estados en nuestra region, el Medio Oriente”.
La misiva finaliza con las palabras: “queremos tambien expresar, una nueva vez, nuestra admiracion por la labor cumplida en vuestro país y enviarle un saludo de solidaridad con el camino emprendido para garantizar la independencia y la justicia social”.
For more information, contact: Communist Party of Israel, www.maki.org.il / info@maki.org.il. English Translation by Yoshie Furuhashi (@yoshiefuruhashi | yoshie.furuhashi [at] gmail.com).