The Colombian government thanks Uncle Sam:
“Thank you for helping me tighten the ties of friendship
that unite the neighboring countries.”
Tomás Rafael Rodríguez Zayas (Tomy) is a Cuban cartoonist. This cartoon was published in Cambios en Cuba on 26 July 2010. Translation by Yoshie Furuhashi (@yoshiefuruhashi | yoshie.furuhashi [at] gmail.com). See, also, Mark Weisbrot, “Latin America: Stop Using Colombia against Left-wing Governments.”
| Print