Americans in Haiti

“Cuba, Venezuela, Spain, and other countries send in the medical brigades; the Yankees send in the troops.”
“It must be so they won’t go out of character.”

Alfredo Martirena Hernández was born in 1965 in Santa Clara, Cuba.  This cartoon was published by Rebelión on 21 January 2010.  Translation by Yoshie Furuhashi (@yoshiefuruhashi | yoshie.furuhashi [at]

| Print