“True, people may be consulted via a referendum!
But . . . what if they vote the wrong way?”
“Then, it definitely falls to us to fix the damage!”
Juan Kalvellido is a Spanish cartoonist. Translation by Yoshie Furuhashi (@yoshiefuruhashi | yoshie.furuhashi [at] gmail.com). Cf. Greece; “Amazing! These lawmakers absolutely refuse to listen to the people. Even if #Issue2 fails, they vow to bring it back. bit.ly/sIiLC1” (Ohio Association of Professional Fire Fighters, 27 October 2011).
| Print