The system is maintained in a perfect equilibrium . . . of fear, confidence, and greed. Juan Ramón Mora is a cartoonist in Barcelona.  This cartoon was originally published in La Información on 20 June 2012; it is reproduced here for non-profit educational purposes.  Translation by Yoshie Furuhashi (@yoshiefuruhashi | yoshie.furuhashi [at] gmail.com). | […]

  “We have staged a perfect war.  We’ve got everyone fighting, but very few now know exactly who is the enemy.” Juan Ramón Mora is a cartoonist in Barcelona.  Translation by Yoshie Furuhashi (@yoshiefuruhashi | yoshie.furuhashi [at] gmail.com). | Print  

  Spanish Constitution, Approved by the Constituent Cortes on 31 October 1978, Reformed by Markets in 2011 Juan Ramón Mora is a cartoonist in Barcelona.  This cartoon was first published in his blog on 30 August 2011 under a Creative Commons license.  Translation by Yoshie Furuhashi (@yoshiefuruhashi | yoshie.furuhashi [at] gmail.com).  Cf. “Folletos para imprimir […]

  Rating Agency: “Don’t take it wrong, but some companies are paying me to come here to tell you that you have no future.” Juan Ramón Mora is a cartoonist in Barcelona.  This cartoon was first published in his blog on 14 July 2011 under a Creative Commons license.  Translation by Yoshie Furuhashi (@yoshiefuruhashi | […]

  “Where did all these people come from?” “Who cares!  Don’t stop.  They don’t belong to our circles.” Juan Ramón Mora is a cartoonist in Barcelona.  This cartoon was first published in his blog on 19 June 2011 under a Creative Commons license.  Translation by Yoshie Furuhashi (@yoshiefuruhashi | yoshie.furuhashi [at] gmail.com).  Cf. Victor Mallet, […]

  Ballot boxes are like black boxes. Upon opening them you’ll discover the causes of the accident. Juan Ramón Mora is a cartoonist in Barcelona.  This cartoon was first published in his blog on 22 May 2011 under a Creative Commons license.  Cf. <resultados2011.mir.es/99MU/DMU99999TO_L1.htm>; <resultados-elecciones.rtve.es/municipales/>; and “More revealing perhaps, however, is to examine votes relative […]

  “You’ve got your numbers wrong on the costs of the war. You haven’t figured in our profits from the sale of weapons to our enemy . . . and to our friend.” Juan Ramón Mora is a cartoonist in Barcelona.  This cartoon was first published in his blog on 1 April 2011 under a […]

  You are watching other people’s revolutions, in Tunisia, Egypt, etc., on TV, thinking, “Wow, that’s wild”; meanwhile, your pocket is being picked and your brain is being taken from you, too. . . . Juan Ramón Mora is a cartoonist in Barcelona.  This cartoon was first published in his blog on 29 January 2011 […]